Von Helsinki nach Tallinn
Mit dem Schiff in die historische Hansestadt
Nachdem wir einige Tage Helsinki intensiv erkundet haben, machten wir uns auf den Weg nach Tallinn in Estland. Mit der „Ratikka“ = Straßenbahn unweit vom Hotel direkt zum Westhafen „Länsisatama“ . Ein paar Meter zu Fuß und schon ist man auf im modernen Terminal. Der digitale Check In funktioniert, wie alles in dieser Art in Finnland und Estland, ganz einfach und unkompliziert. Auf der modernen Fähre ist für Fahrgäste ausreichend Platz mit Bistro, Cafè oder Restaurants. Die Überfahrt dauert nur zwei Stunden. Das Hafengelände in Tallinn ist überschaubar und recht modern. Zu Fuß in die Altstadt auf guten Gehwegen ist es nicht weit.
Unser Hotel befand sich direkt am Rande der historischen Altstadt. Es war nicht schlecht, aber auch kein Volltreffer. So geht es einem, wenn man noch nicht vor Ort war. Insgesamt verbrachten wir zwei Nächte in Tallinn, damit wir auch einen vollen Tag dort verbringen konnten. Wir fanden auf unserer Erkundung für spätere Aufenthalte, auch für unsere Kunden, ein wirklich passendes, modernes Hotel unweit vom Hafen und der Altstadt, dass „Balti Hotell Krooniga“*.
Wohin zum Abendessen? Unsere Stadtführerin Maarit*, welche wir für den Folgetag gebucht haben, gab uns gleich einen tollen Einkehrtipp, etwas abseits der Hauptroute und garantiert keine Touristenfalle. Das „Kuldne Hani“* (Goldene Gans) war eine sehr gute Empfehlung. Das Essen war hervorragend und wir bekamen sogar einen „Nachschlag“ weil wir mit finnisch-estnischem Kauderwelsch das junge Personal begeistert haben. Neidvolle Blicke der Tischnachbarn die sich mit Englisch abmühten waren uns sicher. Wir hatten unseren Spaß und ein tolles Erlebnis.
Mit Maarit* durch die Altstadt
Maarit*, unsere Stadtführerin holte uns an der Hotelrezeption ab und fragte uns welche Erwartungen wir an die Führung haben? Ihre Deutschkenntnisse waren wirklich sehr gut. Gleich zu Beginn fühlten wir uns gut aufgehoben! Uns interessiert nicht nur die Historie, sondern auch der Alltag der Esten. Was beschäftigt die Menschen hier besonders?
Wir begannen unseren Rundgang in der „Vana-Linn oder All-Linn“ / Altstadt oder Unterstadt. Beeindruckend war der Blick auf die „Oleviste Kirik“, die Olaikirche, benannt nach dem norwegischen König Olav II Haraldson. Die Kirche wurde 1267 zum ersten Mal erwähnt. Das Tallinn lange Zeit eine Hansestadt war, merkt man quasi an jeder Hausecke. Die Straßen wurden immer schmäler und wir spazierten durch so manche engen Gassen. Besonders beeindruckt hat uns die „Bremeni käik“ (Bremer Gasse) oder die „Vanaturu kael“. Kael bedeutet eigentlich Hals, man kann auch Markthalsgasse sagen. Am Eingang vom Dominik Laste Klooster begrüßte uns eine schwarze Gestalt (Puppe) mit einem zweisprachigen Hinweisschild. Gleich ums Eck ein weiterer Hingucker, das „Peata Kana“ (kopflose Henne), eine beliebte Kult-Bar für Einheimische lockt mit einem kunstvollen, schmiedeeisernen Eingangsschild. Eine verwirrte oder panische Person nennt man im Estnischen auch ist eine „Peata Kana“ (ähnlich auf finnisch „päätön kana“).
Maarit* führte uns aufmerksam in manche Innenhöfe geführt, in welche sich nur wenige Touristen verlaufen. Es ergaben sich nette Begegnungen mit Einheimischen. Die Konversation ging mit finnisch überraschend gut, weil die Sprachen doch recht ähnlich sind. Ansonsten kommt man meist mit Englisch ganz gut durch.
Eine klassische Ouvertüre durch ein Quartett in einem weiteren Innenhof war ein musikalischer Höhepunkt.
Bedrückend war es in der „Pikk“ (so heißt eine Straße in der Altstadt), je näher man der russischen Botschaft kam. Die Lage ist etwas ungewöhnlich, weil es dort ziemlich eng zugeht. Die „Politsei“ ist hier ständig präsent und am provisorischen Gitterzaun hängen zahlreiche Bilder und Plakate, aufgehend von Demonstranten um auf Taten welches das Regime zu verantworten hat, hinzuweisen.
Estland und Russland
Die Beziehungen beider Länder sind verständlicher Weise angespannt. Estland mit seinen rund 1,3 Mio. Einwohnern hat eine knapp 300 km lange Grenze im Osten zu Russland. Wie die anderen Baltischen Länder Lettland und Litauen, wurde Estland 1944 in die Sowjetunion „eingegliedert“ und erlangte erst im März 1991 wieder seine Unabhängigkeit. Maarit* erzählte, dass sich die drei Baltischen Länder am Ende des 2. Weltkrieges gleich den Sowjets ergaben und nicht wie die Finnen um ihre Unabhängigkeit gerungen und verhandelt hätten. Somit blieb den Finnen , auch Dank besnoderem Verhandlungsgeschick, das Schicksal einer Sowjetherrschaft erspart.
In Estland gehören rund ein Viertel der russischen Minderheit an. Inzwischen ist Estnisch die alleinige Amtssprache was bei Teilen der russischen Minderheit auf Ablehnung stößt. Das hilft aber nichts, denn wer nicht Estnisch spricht hat es im Alltag, vor allem bei Behörden oder auch vor Gericht nicht mehr leicht.
Raekoda Toompea Ülalinn (Rathaus, Domberg, Oberstadt)
Wir erreichten über feine Schleichwege den weiträumigen „Raekoja Plats“ Rathaus Platz. Dort traf ich einen Radlfahrer mit einem echten Randonneur samt vier Packtaschen deutschen Fabrikats. Ich war so frei und sprach den Herren, ca. 65 Jahre alt, auf deutsch an. Konnte mir nicht vorstellen, dass er mit der sichtbaren Ausrüstung nicht aus Deutschland käme. Aber nein, er war Franzose aus Strasbourg im Elsass und er sprach auch Elsässisch, somit konnten wir uns sehr gut verständigen. Seit gut zwei Monaten war Jean-Pierre (Hans-Peter) unterwegs und ist dabei den Rhein nach Norden und weiter an der Nordseeküste bis Cuxhaven, dann über Land Richtung Ostseeküste und über Polen, Litauen und Lettland nach Estland geradelt. Er wollte dann noch weiter durch Finnland nach Norwegen und dann über Schweden zurück nach Süden. Chapeau – tolle Leistung !!
Das Rathaus „Raekoda“ ist das Wahrzeichen der Altstadt. Es wurde 1402 erbaut, und ist das einzige Rathaus im gotischen Stil in Nordeuropa! Auf der Turmspitze thront der Alte Thomas „Vana Toomas, die Finnen sagen „Vanha Tuomas“ mit seiner berühmten Wetterfahne.
Zwei Wasserspeier in Form von Drachenköpfen sind der Hingucker auf der Front zum Rathausplatz. Um diesen weiträumigen Platz reihen sich zahlreiche Einkehrmöglichkeiten, welche in der Saison von Mai bis Anfang September von ausländischen Touristen stark frequentiert sind. „Tüüpilised turistilõksud“ / Typische Touristenfallen, meinte unsere Stadtführerin. Im Finnischen sagt man „tyypillisiä turistiansoja“.
Danach spazierten wir durch den „Pika Jala Torn“ Turm des langen Beins (auf finnisch pitkä jalan torni) hinauf zum Domberg Toompea (auf finnisch tuomiopää) wobei „pea“ oder „pää“ nicht Berg sondern Kopf bedeutet. Hier in der Oberstadt / Ülalinn, dominiert optische die Aleksander Nevski Kathedrale. Interessant ist, dass das kirchliche Oberhaupt der russisch orthodoxen Kirche, wegen dem Ukraine-Krieg auf der Sanktionsliste steht und nicht nach Estland einreisen darf. Wir verzichteten auf einen Besuch der Innenräume weil uns die Atmosphäre mit zu viel Pathos störte.
Für die meisten Einwohner in Tallinn ist allerdings die „Tallinna toomkirik“, also die Tallinner Domkirche mit ihrer prachtvollen, weißen Fassade und dem barocken Kirchturm – auch mit Wetterfahne DAS Wahrzeichen ihrer Stadt. Die Domkirche wurde ursprünglich der Heiligen Jungfrau Maria geweiht. Die Katholische Dominanz hatte mit dem Abschluss der Reformation hier ein Ende und im Jahr 1561 wurde es zur lutherischen Domkirche.
Gleich gegenüber der orthodoxen Kathedrale befindet sich die Residenz der deutschen Botschaft. Eine durchaus ansprechende Lage! Hinter der Kathedrale kann man sich in einer feinen Parkanlage, direkt neben dem Parlament Estlands / Riigikogu (Staatsversammlung) entspannen. Das Parlament ist außen herum nicht sichtbar gesichert. Man kann ohne weiteres bis zur Eingangstüre hingehen. Kein Vergleich zu unserem hermetisch abgesicherten Reichstagsgebäudes in Berlin.
Die Staatsversammlung / Riigikogu besteht aus 101 Mitgliedern, welche auf vier Jahre gewählt sind. In Estland besteht ein Einkammersystem. Staatsoberhaupt ist der Präsident, welcher ähnlich wie bei uns oder in Österreich eher repräsentative Aufgabe hat.
Die Mitglieder der Staatsversammlung sind und auch der Präsident sind vielen Bürgern persönlich bekannt. Kein Wunder, bei einer Gesamtbevölkerung von ca. 1,3 Millionen Menschen.
Maarit* wollte uns noch unbedingt einen beliebtesten Aussichtspunkt zeigen. Hier war zwar etwas „mehr los“ aber kein Gedränge wie z.B. an der Rialto Brücke in Venedig. Die Aussicht über die Altstadt und zum Hafen ist wirklich fabelhaft.
Balti Jaam Turg / die Markthallen
Wir verspürten durch den Rundgang und die vielen Eindrücke einen gesunden Hunger und baten unsere Stadtführerin ein typisches Café zu zeigen – und keine „turistilõksud“ . Wir wurden nicht enttäuscht, Das „Kanditugi“* war ein Volltreffer. Die Einrichtung war urig, aber sehr heimelig und der Service war Dank unserer Begleitung und unserem finnisch-estnischen Kauderwelsch ganz besonders aufmerksam. Kaffee, Tee, Kuchen und die „Purikad“ (gefüllte Piroggen) waren vorzüglich. Ich musste der Chefin sogar erklären warum ich als Deutscher finnisch spreche, was Sie problemlos verstand. So was habe ich hier noch nicht erlebt „sellist asja pole ma sin veel kogenud“ – oder auf finnisch „sellaista en ole vielä kokenut“.
Zum Abschluss unserer fast vierstündigen Führung besuchten wir noch den Balti Jaam Turg, die große Markthalle am Bahnhof. Der Bahnhof selbst ist ein kleiner Kopfbahnhof. Hier enden die Schienen von Berlin über Warschau, Kaunas oder Vilnius und Riga. Wer weiter nach Norden / Finnland will muss das Schiff nehmen.
Die Markthallen sind absolut beeindruckend. Fast 300 Händler bieten hier alle möglichen Waren an. Vor allem die vielen Lebensmittelhändler und die kleinen Lokale laden zum Einkauf und zum Verweilen ein. Der Abschied von Maarit* war sehr herzlich und wir sind um eine echte freundschaftliche Begegnung reicher am nächsten Vormittag mit dem Schiff glücklich und zufrieden zurück nach Helsinki gefahren.
*Die Namen von der Stadtführerin, den Hotels oder Restaurants haben wir etwas abgeändert. Die vielen „Trittbrettfahrer“ warten nur auf kostenlose Insidertipps. Unsere Kunden bekommen mit den Reiseunterlagen selbstverständlich die Originalnamen.




